{
  "Modul se načítá…": "Modul wird geladen…",
  "Zavřít": "Schließen",
  "Aktivní SSH relace": "Aktive SSH-Sitzung",
  "Žádná připojená relace": "Keine verbundene Sitzung",
  "Obnovit": "Aktualisieren",
  "Heslo pro sudo": "sudo-Passwort",
  "prázdné pro NOPASSWD": "leer bei NOPASSWD",
  "Otestovat nginx -t": "nginx -t testen",
  "Vyberte připojený server.": "Wählen Sie einen verbundenen Server.",
  "SLUŽBA": "DIENST",
  "HLAVNÍ KONFIGURACE": "HAUPTKONFIGURATION",
  "NALEZENÉ SOUBORY": "GEFUNDENE DATEIEN",
  "KONFIGURACE": "KONFIGURATION",
  "Soubory": "Dateien",
  "Efektivní -T": "Effektiv -T",
  "Filtrovat cestu…": "Pfad filtern…",
  "Nejsou načteny žádné soubory.": "Keine Dateien geladen.",
  "Vyberte konfigurační soubor": "Konfigurationsdatei auswählen",
  "Změny zatím nejsou načtené.": "Noch keine Änderungen geladen.",
  "Znovu načíst": "Neu laden",
  "Uložit, zálohovat a otestovat": "Speichern, sichern und testen",
  "Konfigurace NGINX": "NGINX-Konfiguration",
  "VÝSTUP": "AUSGABE",
  "Test a operace": "Test und Vorgänge",
  "Vyčistit": "Leeren",
  "Zde se zobrazí výstup nginx -t, uložení nebo reloadu.": "Hier erscheint die Ausgabe von nginx -t, dem Speichern oder dem Reload.",
  "Bezpečný postup podle dokumentace NGINX": "Sicheres Vorgehen nach der NGINX-Dokumentation",
  "Uložení vytvoří časovanou zálohu, zachová vlastníka a oprávnění a spustí": "Das Speichern legt eine zeitgestempelte Sicherung an, behält Eigentümer und Berechtigungen bei und führt",
  ". Neplatná konfigurace se automaticky vrátí ze zálohy. Reload je samostatná potvrzená operace a proběhne pouze po úspěšném testu; restart ani obecný vzdálený shell modul nemá.": " aus. Eine ungültige Konfiguration wird automatisch aus der Sicherung wiederhergestellt. Der Reload ist ein separater bestätigter Vorgang und erfolgt nur nach erfolgreichem Test; Neustart oder eine allgemeine Remote-Shell hat das Modul nicht.",
  "Oficiální zdroje:": "Offizielle Quellen:",
  "nainstalován": "installiert",
  "nenalezen": "nicht gefunden",
  "symlink · pouze čtení": "Symlink · schreibgeschützt",
  "soubor": "Datei",
  "Filtru neodpovídá žádný konfigurační soubor.": "Keine Konfigurationsdatei entspricht dem Filter.",
  "Vyberte relaci…": "Sitzung auswählen…",
  "Zjišťuji instalaci, službu a konfigurační soubory NGINX…": "NGINX-Installation, Dienst und Konfigurationsdateien werden ermittelt…",
  "NGINX {version} je dostupný; nalezeno {count} souborů.": "NGINX {version} ist verfügbar; {count} Dateien gefunden.",
  "NGINX nebyl na serveru nalezen.": "NGINX wurde auf dem Server nicht gefunden.",
  "Zahodit neuložené změny aktuální konfigurace?": "Nicht gespeicherte Änderungen der aktuellen Konfiguration verwerfen?",
  "Načítám {path}…": "{path} wird geladen…",
  "NÁHLED SYMLINKU": "SYMLINK-VORSCHAU",
  "upravte zdroj v sites-available": "Quelle in sites-available bearbeiten",
  "změny se ukládají se zálohou": "Änderungen werden mit Sicherung gespeichert",
  "Konfigurace byla načtena.": "Die Konfiguration wurde geladen.",
  "Spouštím nginx -t…": "nginx -t wird ausgeführt…",
  "Konfigurace NGINX je platná.": "Die NGINX-Konfiguration ist gültig.",
  "Test konfigurace selhal.": "Der Konfigurationstest ist fehlgeschlagen.",
  "Zahodit neuložené změny a zobrazit efektivní konfiguraci?": "Nicht gespeicherte Änderungen verwerfen und die effektive Konfiguration anzeigen?",
  "Načítám efektivní konfiguraci pomocí nginx -T…": "Effektive Konfiguration wird mit nginx -T geladen…",
  "EFEKTIVNÍ KONFIGURACE": "EFFEKTIVE KONFIGURATION",
  "Kombinovaný výstup je pouze pro čtení.": "Die kombinierte Ausgabe ist schreibgeschützt.",
  "Efektivní konfigurace byla načtena.": "Die effektive Konfiguration wurde geladen.",
  "Uložit {path}, vytvořit zálohu a spustit nginx -t? Neplatná konfigurace se automaticky vrátí.": "{path} speichern, eine Sicherung anlegen und nginx -t ausführen? Eine ungültige Konfiguration wird automatisch wiederhergestellt.",
  "Ukládám zálohu a ověřuji novou konfiguraci…": "Sicherung wird gespeichert und die neue Konfiguration geprüft…",
  "Záloha: {path}": "Sicherung: {path}",
  "Konfigurace byla uložena a nginx -t uspěl. Reload zatím nebyl proveden.": "Die Konfiguration wurde gespeichert und nginx -t war erfolgreich. Ein Reload wurde noch nicht ausgeführt.",
  "Nejprve uložte nebo zahoďte neuložené změny.": "Speichern oder verwerfen Sie zuerst die nicht gespeicherten Änderungen.",
  "Provést graceful reload NGINX? Core před reloadem znovu spustí nginx -t.": "Graceful Reload von NGINX ausführen? Der Core führt vor dem Reload erneut nginx -t aus.",
  "Ověřuji konfiguraci a provádím graceful reload…": "Konfiguration wird geprüft und Graceful Reload ausgeführt…",
  "NGINX byl bezpečně reloadován.": "NGINX wurde sicher neu geladen.",
  "Relace skončila. Vyberte server.": "Die Sitzung wurde beendet. Wählen Sie einen Server.",
  "Plynulé načtení konfigurace": "Unterbrechungsfreies Neuladen",
  "EDITOR": "EDITOR"
}