{
  "Modul se načítá…": "Qed jitgħabba l-modulu…",
  "Zavřít": "Agħlaq",
  "Aktivní SSH relace": "Sessjoni SSH attiva",
  "Žádná připojená relace": "Ebda sessjoni konnessa",
  "Obnovit": "Aġġorna",
  "Heslo pro sudo": "Password ta’ sudo",
  "prázdné pro NOPASSWD": "vojt għal NOPASSWD",
  "Otestovat nginx -t": "Ittestja nginx -t",
  "Vyberte připojený server.": "Agħżel server konness.",
  "SLUŽBA": "SERVIZZ",
  "HLAVNÍ KONFIGURACE": "KONFIGURAZZJONI EWLENIJA",
  "NALEZENÉ SOUBORY": "FAJLS MISJUBA",
  "KONFIGURACE": "KONFIGURAZZJONI",
  "Soubory": "Fajls",
  "Efektivní -T": "Effettiva -T",
  "Filtrovat cestu…": "Iffiltra l-mogħdija…",
  "Nejsou načteny žádné soubory.": "Ebda fajl mgħobbi.",
  "Vyberte konfigurační soubor": "Agħżel fajl ta’ konfigurazzjoni",
  "Změny zatím nejsou načtené.": "Għadhom ma tgħabbew ebda bidliet.",
  "Znovu načíst": "Erġa’ għabbi l-fajl",
  "Uložit, zálohovat a otestovat": "Issejvja, agħmel kopja u ttestja",
  "Konfigurace NGINX": "Konfigurazzjoni ta’ NGINX",
  "VÝSTUP": "OUTPUT",
  "Test a operace": "Test u operazzjonijiet",
  "Vyčistit": "Ċara",
  "Zde se zobrazí výstup nginx -t, uložení nebo reloadu.": "L-output ta’ nginx -t, tas-salvataġġ jew tat-tagħbija mill-ġdid jidher hawn.",
  "Bezpečný postup podle dokumentace NGINX": "Proċedura sigura skont id-dokumentazzjoni ta’ NGINX",
  "Uložení vytvoří časovanou zálohu, zachová vlastníka a oprávnění a spustí": "Is-salvataġġ joħloq kopja ta’ riżerva b’marka tal-ħin, iżomm is-sid u l-permessi u jħaddem",
  ". Neplatná konfigurace se automaticky vrátí ze zálohy. Reload je samostatná potvrzená operace a proběhne pouze po úspěšném testu; restart ani obecný vzdálený shell modul nemá.": ". Konfigurazzjoni invalida tiġi rrestawrata mill-kopja ta’ riżerva awtomatikament. It-tagħbija mill-ġdid hija operazzjoni separata li teħtieġ konferma u ssir biss wara test li jirnexxi; il-modulu ma jipprovdix bidu mill-ġdid jew shell remot ġenerali.",
  "Oficiální zdroje:": "Sorsi uffiċjali:",
  "nainstalován": "installat",
  "nenalezen": "ma nstabx",
  "symlink · pouze čtení": "link simboliku · għall-qari biss",
  "soubor": "fajl",
  "Filtru neodpovídá žádný konfigurační soubor.": "Ebda fajl ta’ konfigurazzjoni ma jaqbel mal-filtru.",
  "Vyberte relaci…": "Agħżel sessjoni…",
  "Zjišťuji instalaci, službu a konfigurační soubory NGINX…": "Qed jiġu ċċekkjati l-installazzjoni ta’ NGINX, is-servizz u l-fajls ta’ konfigurazzjoni…",
  "NGINX {version} je dostupný; nalezeno {count} souborů.": "NGINX {version} huwa disponibbli; instabu {count} fajls.",
  "NGINX nebyl na serveru nalezen.": "NGINX ma nstabx fuq is-server.",
  "Zahodit neuložené změny aktuální konfigurace?": "Twarrab il-bidliet mhux issejvjati fil-konfigurazzjoni attwali?",
  "Načítám {path}…": "Qed jitgħabba {path}…",
  "NÁHLED SYMLINKU": "PREVIŻJONI TAL-LINK SIMBOLIKU",
  "upravte zdroj v sites-available": "editja s-sors f’sites-available",
  "změny se ukládají se zálohou": "il-bidliet jiġu ssejvjati b’kopja ta’ riżerva",
  "Konfigurace byla načtena.": "Il-konfigurazzjoni tgħabbiet.",
  "Spouštím nginx -t…": "Qed jitħaddem nginx -t…",
  "Konfigurace NGINX je platná.": "Il-konfigurazzjoni ta’ NGINX hija valida.",
  "Test konfigurace selhal.": "It-test tal-konfigurazzjoni falla.",
  "Zahodit neuložené změny a zobrazit efektivní konfiguraci?": "Twarrab il-bidliet mhux issejvjati u turi l-konfigurazzjoni effettiva?",
  "Načítám efektivní konfiguraci pomocí nginx -T…": "Qed titgħabba l-konfigurazzjoni effettiva b’nginx -T…",
  "EFEKTIVNÍ KONFIGURACE": "KONFIGURAZZJONI EFFETTIVA",
  "Kombinovaný výstup je pouze pro čtení.": "L-output magħqud huwa għall-qari biss.",
  "Efektivní konfigurace byla načtena.": "Il-konfigurazzjoni effettiva tgħabbiet.",
  "Uložit {path}, vytvořit zálohu a spustit nginx -t? Neplatná konfigurace se automaticky vrátí.": "Issejvja {path}, oħloq kopja ta’ riżerva u ħaddem nginx -t? Konfigurazzjoni invalida tiġi rrestawrata awtomatikament.",
  "Ukládám zálohu a ověřuji novou konfiguraci…": "Qed tiġi ssejvjata kopja ta’ riżerva u ċċekkjata l-konfigurazzjoni l-ġdida…",
  "Záloha: {path}": "Kopja ta’ riżerva: {path}",
  "Konfigurace byla uložena a nginx -t uspěl. Reload zatím nebyl proveden.": "Il-konfigurazzjoni ġiet issejvjata u nginx -t irnexxa. Għadha ma saritx tagħbija mill-ġdid.",
  "Nejprve uložte nebo zahoďte neuložené změny.": "L-ewwel issejvja jew warrab il-bidliet mhux issejvjati.",
  "Provést graceful reload NGINX? Core před reloadem znovu spustí nginx -t.": "Tagħmel tagħbija mill-ġdid bla interruzzjoni ta’ NGINX? Il-Core jerġa’ jħaddem nginx -t qabel it-tagħbija mill-ġdid.",
  "Ověřuji konfiguraci a provádím graceful reload…": "Qed tiġi ċċekkjata l-konfigurazzjoni u ssir tagħbija mill-ġdid bla interruzzjoni…",
  "NGINX byl bezpečně reloadován.": "NGINX reġa’ tgħabba b’mod sigur.",
  "Relace skončila. Vyberte server.": "Is-sessjoni ntemmet. Agħżel server.",
  "Plynulé načtení konfigurace": "Tagħbija mill-ġdid mingħajr interruzzjoni",
  "EDITOR": "EDITUR"
}