{
  "192.0.2.10/24": "192.0.2.10/24",
  "2001:db8::10/64": "2001:db8::10/64",
  "Adresy IPv4 s prefixem": "IPv4 адреси с префикс",
  "Adresy IPv6 s prefixem": "IPv6 адреси с префикс",
  "Akce": "Действия",
  "Aktivní": "Активен",
  "Aktuální SSH – rizikové": "Текуща SSH връзка – риск",
  "Bez firewallu": "Без защитна стена",
  "Bez linky": "Няма физическа връзка",
  "Bez nalezených problémů.": "Не са открити проблеми.",
  "Bez rozdílů.": "Няма разлики.",
  "Beze změny": "Без промяна",
  "Blokováno pravidlem": "Блокирано от правило",
  "Blokováno výchozí zásadou": "Блокирано от политиката по подразбиране",
  "Brána IPv4": "IPv4 шлюз",
  "Brána IPv6": "IPv6 шлюз",
  "Brána IPv{family}": "IPv{family} шлюз",
  "Běží několik firewallů. Nezapínejte další; ověřte, který má pravidla spravovat.": "Работят няколко защитни стени. Не включвайте друга; проверете коя трябва да управлява правилата.",
  "Běží více firewallů. Jejich pravidla se mohou ovlivňovat.": "Работят няколко защитни стени. Правилата им могат да си влияят взаимно.",
  "Běžící a trvalá pravidla se liší.": "Текущите и постоянните правила се различават.",
  "Běžící pravidla se liší od trvalé konfigurace. Zkontrolujte zóny a návrh před uložením.": "Текущите правила се различават от постоянната конфигурация. Проверете зоните и предложението преди записване.",
  "CH-J PLUGIN": "CH-J PLUGIN",
  "Cesta z internetu": "Път от интернет",
  "Chyba": "Грешка",
  "Chybí výchozí trasa IPv4.": "Липсва маршрут по подразбиране за IPv4.",
  "Cíl (adresa nebo síť)": "Цел (адрес или мрежа)",
  "DHCP": "DHCP",
  "DHCPv6": "DHCPv6",
  "DHCPv6 není SLAAC. Výchozí brána IPv6 obvykle přichází z oznámení směrovače (Router Advertisements).": "DHCPv6 не е SLAAC. Шлюзът по подразбиране за IPv6 обикновено се получава от съобщенията на маршрутизатора (Router Advertisements).",
  "DNS": "DNS",
  "DNS názvy (oddělené čárkou)": "DNS имена (разделени със запетая)",
  "DNS servery": "DNS сървъри",
  "Databázový server": "Сървър за бази данни",
  "Diagnostika": "Диагностика",
  "Doporučení": "Препоръки",
  "Dostupnost portu se nepodařilo určit.": "Достъпността на порта не можа да бъде определена.",
  "Ethernet": "Ethernet",
  "Firewall": "Защитна стена",
  "Firewall může blokovat SSH na portu {port}.": "Защитната стена може да блокира SSH на порт {port}.",
  "Firewall nelze přečíst. Zadejte heslo pro sudo a znovu klikněte na Načíst.": "Защитната стена не може да бъде прочетена. Въведете паролата за sudo и натиснете отново „Зареждане“.",
  "Firewall nezjištěn": "Не е открита защитна стена",
  "Firewall port blokuje. Navrhněte povolení ze správného zdroje.": "Защитната стена блокира порта. Предложете разрешаване от правилния източник.",
  "Firewall vyžaduje oprávnění root.": "Защитната стена изисква права на root.",
  "Globální IPv6 adresa nemá výchozí trasu.": "Глобалният IPv6 адрес няма маршрут по подразбиране.",
  "Heslo k SSH klíči": "Парола за SSH ключа",
  "Heslo pro přihlášení": "Парола за вход",
  "Heslo pro sudo": "Парола за sudo",
  "ICMP": "ICMP",
  "ICMPv6": "ICMPv6",
  "ICMPv6 může být blokované. Nefunguje pak hledání sousedů ani zjišťování MTU.": "ICMPv6 може да е блокиран. Тогава откриването на съседи и определянето на MTU не работят.",
  "IPv4": "IPv4",
  "IPv4 i IPv6": "IPv4 и IPv6",
  "IPv6": "IPv6",
  "IPv6 závisí na oznámeních směrovače. DHCPv6 samo výchozí bránu nezajistí.": "IPv6 зависи от съобщенията на маршрутизатора. Само DHCPv6 не осигурява шлюз по подразбиране.",
  "IPv{family} · přes {gateway} · {device} · metrika {metric}": "IPv{family} · през {gateway} · {device} · метрика {metric}",
  "Internet IPv{family}": "Интернет IPv{family}",
  "Jedna adresa na řádek": "Един адрес на ред",
  "Jedna doména na řádek": "Един домейн на ред",
  "Jiné rozhraní": "Друг интерфейс",
  "Komentář": "Коментар",
  "Kontrola dokončena.": "Проверката завърши.",
  "Kontrola spojení": "Проверка на връзката",
  "Kontroluji spojení…": "Проверка на връзката…",
  "Linka nezjištěna": "Физическата връзка не е установена",
  "Linka připojena": "Физическата връзка е активна",
  "MTU": "MTU",
  "MTU musí být celé číslo od 68 do 65535.": "MTU трябва да е цяло число от 68 до 65535.",
  "Modul se načítá…": "Модулът се зарежда…",
  "Most": "Мост",
  "Most přenáší síť virtuálních strojů nebo kontejnerů. Změna může odpojit i je.": "Мостът пренася мрежовия трафик на виртуални машини или контейнери. Промяната може да прекъсне и техните връзки.",
  "Měníte rozhraní aktuálního SSH spojení. Spojení může vypadnout.": "Променяте интерфейса на текущата SSH връзка. Връзката може да прекъсне.",
  "NAT / předávání": "NAT / препращане",
  "NAT a přesměrování": "NAT и пренасочване",
  "Na portu nic nenaslouchá. Spusťte službu nebo ověřte její port.": "Нищо не слуша на порта. Стартирайте услугата или проверете нейния порт.",
  "Na serveru čeká změna {id}. Stav: {state}.": "На сървъра има чакаща промяна {id}. Състояние: {state}.",
  "Naslouchající porty": "Слушащи портове",
  "Naslouchání a pravidla": "Слушане и правила",
  "Nastavení rozhraní": "Настройки на интерфейса",
  "Navrhnout odstranění": "Предлагане на премахване",
  "Načíst": "Зареждане",
  "Načítám síť a firewall…": "Зареждане на мрежата и защитната стена…",
  "Neaktivní": "Неактивен",
  "Nedostupná": "Недостъпна",
  "Nejprve vyřešte souběh více firewallů.": "Първо разрешете едновременната работа на няколко защитни стени.",
  "Není aktivní firewall.": "Няма активна защитна стена.",
  "Nerozpoznaná pravidla zůstávají zachována. NAT a přesměrování jsou pouze pro čtení.": "Неразпознатите правила се запазват. NAT и пренасочването са само за четене.",
  "Nerozpoznané pravidlo – zachováno": "Неразпознато правило – запазено",
  "Nezjištěno": "Не е установено",
  "Nezjištěno – vyberte metodu": "Не е установено – изберете метод",
  "Neznámé riziko {code}. Před použitím ověřte jeho význam.": "Непознат риск {code}. Проверете значението му преди прилагане.",
  "Neznámý nález: {code}": "Непозната констатация: {code}",
  "Nové SSH spojení je ověřené. Nyní můžete změnu potvrdit.": "Новата SSH връзка е проверена. Сега можете да потвърдите промяната.",
  "Nové pravidlo": "Ново правило",
  "Nové pravidlo může přerušit SSH na portu {port}.": "Новото правило може да прекъсне SSH на порт {port}.",
  "Nálezy": "Констатации",
  "Nástroj firewallu": "Инструмент за защитна стена",
  "Návrh je připraven. Zkontrolujte rozdíly a rizika.": "Предложението е готово. Проверете разликите и рисковете.",
  "Návrh změny": "Предложение за промяна",
  "Obnovit relace": "Обновяване на сесиите",
  "Obnovování původního stavu": "Възстановяване на първоначалното състояние",
  "Obnovte SSH relaci a načtěte čekající změnu. Server používá vlastní časovač návratu.": "Възстановете SSH сесията и заредете чакащата промяна. Сървърът използва собствен таймер за връщане.",
  "Obnovuji sledování čekající změny. Zbývající čas určuje server.": "Възобновяване на наблюдението на чакащата промяна. Оставащото време се определя от сървъра.",
  "Odchozí": "Изходящ",
  "Odchozí provoz": "Изходящ трафик",
  "Odmítnout": "Отхвърляне",
  "Odpověď: {answer} · {seconds} s": "Отговор: {answer} · {seconds} s",
  "Odstraňujete pravidlo pro SSH na portu {port}.": "Премахвате правило за SSH на порт {port}.",
  "Ověření spojení zatím selhává: {message}": "Проверката на връзката засега е неуспешна: {message}",
  "Ověření změny": "Проверка на промяната",
  "Ověřit spojení": "Проверка на връзката",
  "Ověřte oznámení směrovače a bránu IPv6.": "Проверете съобщенията на маршрутизатора и IPv6 шлюза.",
  "Ověřte správce každého rozhraní. Souběžná instalace sama o sobě není chyba.": "Проверете кой управлява всеки интерфейс. Едновременната инсталация сама по себе си не е грешка.",
  "Ověřte, zda provoz chrání jiný nástroj. UFW nezapínejte souběžně s ním.": "Проверете дали друг инструмент защитава трафика. Не включвайте UFW едновременно с него.",
  "Ověřuji nové SSH spojení…": "Проверка на новата SSH връзка…",
  "Pokud server potřebuje cestu mimo místní síť, nastavte bránu.": "Ако сървърът се нуждае от маршрут извън локалната мрежа, задайте шлюз.",
  "Porovnejte zóny firewalld před ukládáním a restartem.": "Сравнете зоните на firewalld преди записване и рестартиране.",
  "Port": "Порт",
  "Port {port}/{protocol}": "Порт {port}/{protocol}",
  "Porty (80, 443, 1000:2000)": "Портове (80, 443, 1000:2000)",
  "Porty lze zadat jen pro TCP nebo UDP.": "Портове могат да се задават само за TCP или UDP.",
  "Potvrdit změnu": "Потвърждаване на промяната",
  "Potvrzeno": "Потвърдено",
  "Potvrzení se nezdařilo: {message}": "Потвърждаването е неуспешно: {message}",
  "Pouze pro čtení": "Само за четене",
  "Použít změnu s automatickým návratem": "Прилагане на промяната с автоматично връщане",
  "Používám změnu. Záznam čekající změny se ukládá na serveru.": "Прилагане на промяната. Записът на чакащата промяна се съхранява на сървъра.",
  "Povoleno pravidlem": "Разрешено от правило",
  "Povoleno výchozí zásadou": "Разрешено от политиката по подразбиране",
  "Povolený zdroj pro databázi": "Разрешен източник за базата данни",
  "Povolit": "Разрешаване",
  "Povolte port této relace ze správcovské sítě a ověřte nové spojení.": "Разрешете порта на тази сесия от административната мрежа и проверете нова връзка.",
  "Povolte potřebné ICMPv6 zprávy podle pravidel vaší sítě.": "Разрешете необходимите ICMPv6 съобщения според правилата на вашата мрежа.",
  "Pravidla": "Правила",
  "Pravidla firewallu nelze spolehlivě vyhodnotit. Zkontrolujte je s oprávněním root.": "Правилата на защитната стена не могат да бъдат надеждно оценени. Проверете ги с права на root.",
  "Pravidla spravuje více aktivních firewallů.": "Няколко активни защитни стени управляват правилата.",
  "Pro databázový profil vyplňte povolený zdroj (adresu nebo síť).": "За профила за база данни въведете разрешения източник (адрес или мрежа).",
  "Pro nové SSH spojení zadejte heslo k SSH klíči.": "За новата SSH връзка въведете паролата за SSH ключа.",
  "Pro nové SSH spojení zadejte přihlašovací heslo.": "За новата SSH връзка въведете паролата за вход.",
  "Pro statickou konfiguraci zadejte alespoň jednu adresu s prefixem.": "За статична конфигурация въведете поне един адрес с префикс.",
  "Prodloužení se nezdařilo: {message}": "Удължаването е неуспешно: {message}",
  "Prodloužit o 2 min": "Удължаване с 2 мин",
  "Profil": "Профил",
  "Profil navrhne jen pravidla pro skutečně naslouchající porty a zachová SSH port této relace. Databáze vyžaduje omezení zdroje.": "Профилът предлага правила само за действително слушащите портове и запазва SSH порта на тази сесия. Базата данни изисква ограничаване на източника.",
  "Profil: Databázový server": "Профил: Сървър за бази данни",
  "Profil: Proxmox host": "Профил: Proxmox хост",
  "Profil: Reverse proxy": "Профил: Обратно прокси",
  "Profil: Router": "Профил: Маршрутизатор",
  "Profil: Webserver": "Профил: Уеб сървър",
  "Profily": "Профили",
  "Protokol": "Протокол",
  "Protokol ICMP musí odpovídat rodině adres.": "Протоколът ICMP трябва да съответства на семейството адреси.",
  "Provádění změny": "Прилагане на промяната",
  "Prověřit port": "Проверка на порт",
  "Prověřte podrobnosti na serveru před změnou konfigurace.": "Проверете подробностите на сървъра преди промяна на конфигурацията.",
  "Proxmox host": "Proxmox хост",
  "Proč tento port nefunguje?": "Защо този порт не работи?",
  "Předávaný": "Препращан",
  "Předávaný provoz": "Препращан трафик",
  "Přes toto rozhraní běží vaše SSH spojení. Změna může přerušit správu serveru.": "Вашата SSH връзка преминава през този интерфейс. Промяната може да прекъсне управлението на сървъра.",
  "Při změnách správy serveru mějte po ruce konzoli hypervizoru nebo místní konzoli.": "При промени в управлението на сървъра имайте подръка конзола на хипервайзора или локална конзола.",
  "Připravuji návrh…": "Подготовка на предложение…",
  "Příchozí": "Входящ",
  "Příchozí provoz": "Входящ трафик",
  "Příkazy": "Команди",
  "Relace skončila. Vyberte server.": "Сесията приключи. Изберете сървър.",
  "Reverse proxy": "Обратно прокси",
  "Rizika – potvrďte každé zvlášť": "Рискове – потвърдете всеки поотделно",
  "Rodina adres": "Семейство адреси",
  "Rodina: {family}": "Семейство: {family}",
  "Router": "Маршрутизатор",
  "Router: pouze zjištěné služby; směrování, NAT ani předávání se tímto profilem nezapíná.": "Маршрутизатор: само открити услуги; този профил не включва маршрутизация, NAT или препращане.",
  "Rozhraní": "Интерфейси",
  "Rozhraní CH-J není dostupné. Otevřete modul v aplikaci.": "Интерфейсът CH-J не е достъпен. Отворете модула в приложението.",
  "Rozhraní {interface} nemá linku.": "Интерфейсът {interface} няма физическа връзка.",
  "S IPv6": "С IPv6",
  "SLAAC": "SLAAC",
  "SLAAC + DHCPv6": "SLAAC + DHCPv6",
  "SSH adresa se změní z {from} na {to}. Nové spojení ověříme na nové adrese.": "SSH адресът ще се промени от {from} на {to}. Ще проверим новата връзка на новия адрес.",
  "SSH adresa {from} bude odebrána. Připravte si jinou cestu ke správě.": "SSH адресът {from} ще бъде премахнат. Подгответе друг начин за управление.",
  "SSH port této relace není známý. Profil nelze bezpečně navrhnout.": "SSH портът на тази сесия е неизвестен. Не може безопасно да се предложи профил.",
  "Sdružené rozhraní": "Обединен интерфейс",
  "Selhalo": "Неуспешно",
  "Server": "Сървър",
  "Server nehlásí čekající změnu. Ověřte aktuální stav v načteném přehledu a původní připojení.": "Сървърът не съобщава за чакаща промяна. Проверете текущото състояние в заредения преглед и първоначалната връзка.",
  "Server nevrátil ID změny. Znovu načtěte čekající změnu.": "Сървърът не върна ID на промяната. Заредете отново чакащата промяна.",
  "Server nevrátil platný návrh.": "Сървърът не върна валидно предложение.",
  "Server obnovil předchozí konfiguraci.": "Сървърът възстанови предишната конфигурация.",
  "Server obnovil původní stav. Připojte se znovu na původní adresu {address} a načtěte údaje. Záznam změny je níže.": "Сървърът възстанови първоначалното състояние. Свържете се отново на първоначалния адрес {address} и заредете данните. Записът на промяната е по-долу.",
  "Server odpovídá, nové SSH spojení zatím není ověřené.": "Сървърът отговаря, но новата SSH връзка все още не е проверена.",
  "Server vrátí změnu sám, když ji do té doby nepotvrdíte.": "Сървърът сам ще върне промяната, ако не я потвърдите дотогава.",
  "Server zatím není dostupný. Ověření se opakuje každé 3 sekundy.": "Сървърът все още не е достъпен. Проверката се повтаря на всеки 3 секунди.",
  "Server: {server} · síť: {manager} · firewall: {firewall}": "Сървър: {server} · мрежа: {manager} · защитна стена: {firewall}",
  "Server: {server} · změna: {id}": "Сървър: {server} · промяна: {id}",
  "Skryto: {count} interních pravidel nástroje a pravidel neaktivních zón. Zůstávají beze změny.": "Скрити: {count} вътрешни правила на инструмента и правила на неактивни зони. Те остават непроменени.",
  "Služba naslouchá a server port povoluje. Pokud spojení nefunguje, ověřte cestu k serveru.": "Услугата слуша и сървърът разрешава порта. Ако връзката не работи, проверете пътя до сървъра.",
  "Služba naslouchá jen místně. Změňte její naslouchající adresu, má-li být dostupná ze sítě.": "Услугата слуша само локално. Променете адреса, на който слуша, ако трябва да е достъпна от мрежата.",
  "Smyčka": "Обратна връзка",
  "Směr": "Посока",
  "Soubor nezjištěn": "Файлът не е открит",
  "Soubor {path} bude přepsán. Zkontrolujte celý rozdíl i vlastní pravidla.": "Файлът {path} ще бъде презаписан. Проверете цялата разлика и собствените си правила.",
  "Spojení ověřeno": "Връзката е проверена",
  "Spojení zatím není ověřené: {message}": "Връзката все още не е проверена: {message}",
  "Spouští se při startu": "Стартира при зареждане",
  "Spouštění nezjištěno": "Автоматичното стартиране не е установено",
  "Spravuje: {tool}. Pravidla: {readable}. Vstup: {input}, výstup: {output}, předávání: {forward}.": "Управлява: {tool}. Правила: {readable}. Вход: {input}, изход: {output}, препращане: {forward}.",
  "Správa firewallu": "Управление на защитната стена",
  "Správa sítě a firewallu": "Управление на мрежата и защитната стена",
  "Správce konfigurace": "Мениджър на конфигурацията",
  "Start nezapnut": "Стартирането не е включено",
  "Statická adresa": "Статичен адрес",
  "Stav firewallu": "Състояние на защитната стена",
  "Stav: {state}": "Състояние: {state}",
  "Síť a firewall": "Мрежа и защитна стена",
  "Síť a firewall načteny.": "Мрежата и защитната стена са заредени.",
  "Síť spravuje více nástrojů.": "Няколко инструмента управляват мрежата.",
  "TCP": "TCP",
  "Trasy": "Маршрути",
  "Trasy a DNS": "Маршрути и DNS",
  "Tunel": "Тунел",
  "UDP": "UDP",
  "UFW je neaktivní.": "UFW е неактивен.",
  "Určete jeden nástroj pro správu. Další firewall nezapínejte.": "Определете един инструмент за управление. Не включвайте друга защитна стена.",
  "V pořádku": "В изправност",
  "VLAN": "VLAN",
  "Varování": "Предупреждение",
  "Virtuální pár": "Виртуална двойка",
  "Virtuální rozhraní": "Виртуален интерфейс",
  "Vráceno": "Върнато",
  "Vrácení zatím není potvrzené: {message}. Automatický časovač na serveru zůstává v platnosti.": "Връщането все още не е потвърдено: {message}. Автоматичният таймер на сървъра остава в сила.",
  "Vrátit hned": "Връщане сега",
  "Vyberte metodu pro IPv4 i IPv6. Nezjištěnou metodu nelze bezpečně přepsat.": "Изберете метод за IPv4 и IPv6. Неустановен метод не може да бъде безопасно презаписан.",
  "Vyberte nástroj…": "Изберете инструмент…",
  "Vyberte relaci…": "Изберете сесия…",
  "Vyberte rozhraní.": "Изберете интерфейс.",
  "Vyberte server.": "Изберете сървър.",
  "Vyberte změnu zásady nebo stavu firewallu.": "Изберете промяна на политиката или състоянието на защитната стена.",
  "Vyhledávací domény": "Домейни за търсене",
  "Vyhodnocení firewallu": "Оценка на защитната стена",
  "Vypnout současný firewall": "Изключване на текущата защитна стена",
  "Vypnuto": "Изключено",
  "Výchozí": "По подразбиране",
  "Výchozí zásada může zablokovat SSH na portu {port}.": "Политиката по подразбиране може да блокира SSH на порт {port}.",
  "Výchozí zásady": "Политики по подразбиране",
  "Výchozí zóna": "Зона по подразбиране",
  "Výsledek použití není potvrzen: {message}": "Резултатът от прилагането не е потвърден: {message}",
  "Všechna rozhraní": "Всички интерфейси",
  "Všechny protokoly": "Всички протоколи",
  "Webserver": "Уеб сървър",
  "Wi-Fi": "Wi-Fi",
  "WireGuard": "WireGuard",
  "Zadejte heslo pro sudo a znovu načtěte údaje.": "Въведете паролата за sudo и заредете данните отново.",
  "Zadejte port od 1 do 65535.": "Въведете порт от 1 до 65535.",
  "Zadejte porty 1–65535 nebo rozsah ve tvaru 1000:2000.": "Въведете портове 1–65535 или диапазон във формат 1000:2000.",
  "Zahodit": "Безшумно отхвърляне",
  "Zapnout současný firewall": "Включване на текущата защитна стена",
  "Zavřít": "Затваряне",
  "Zaznamenat": "Запис в журнала",
  "Zbývá {seconds} s": "Остават {seconds} s",
  "Zdroj (adresa nebo síť)": "Източник (адрес или мрежа)",
  "Zdroj DNS": "Източник на DNS",
  "Ze serveru nelze ověřit celou cestu z internetu: router, NAT, cloudový firewall ani nadřazená ACL.": "От сървъра не може да се провери целият път от интернет: маршрутизаторът, NAT, облачната защитна стена или ACL на по-горно ниво.",
  "Zkontrolovat bránu, DNS a internet": "Проверка на шлюза, DNS и интернет",
  "Zkontrolujte kabel, přepínač nebo virtuální síť. Odpojené rozhraní může být záměr.": "Проверете кабела, комутатора или виртуалната мрежа. Изключеният интерфейс може да е умишлен.",
  "Změna je potvrzená. Automatický návrat byl zrušen.": "Промяната е потвърдена. Автоматичното връщане е отменено.",
  "Změna platí jen za běhu. Po restartu se použije trvalá konfigurace.": "Промяната важи само по време на работа. След рестартиране ще се използва постоянната конфигурация.",
  "Zobrazit i interní pravidla nástroje": "Показване и на вътрешните правила на инструмента",
  "Zobrazit návrh": "Показване на предложението",
  "Zobrazit návrh profilu": "Показване на предложението за профила",
  "Zobrazit návrh zásad": "Показване на предложението за политики",
  "Zobrazit záznam": "Показване на записа",
  "Zrušit": "Отказ",
  "Zvažte ochranu podle role serveru a pravidel nadřazené sítě.": "Обмислете защита според ролята на сървъра и правилата на мрежата на по-горно ниво.",
  "Záznam nelze načíst: {message}": "Записът не може да бъде зареден: {message}",
  "Zóna": "Зона",
  "example.org": "example.org",
  "z původního SSH profilu": "от първоначалния SSH профил",
  "{name} · spravuje {manager} · {file}": "{name} · управлява {manager} · {file}",
  "{speed} Mb/s": "{speed} Mb/s",
  "Údaje zatím nejsou načtené.": "Данните все още не са заредени.",
  "Čas na ověření a potvrzení (s)": "Време за проверка и потвърждение (s)",
  "Čas na potvrzení byl prodloužen o 2 minuty.": "Времето за потвърждение е удължено с 2 минути.",
  "Čas na potvrzení vypršel. Server automaticky obnovuje původní stav; čekáme na ověření výsledku. Připojte se na původní adresu {address} a zkontrolujte záznam.": "Времето за потвърждение изтече. Сървърът автоматично възстановява първоначалното състояние; изчаква се проверка на резултата. Свържете се на първоначалния адрес {address} и проверете записа.",
  "Časový limit spravuje server.": "Времевият лимит се управлява от сървъра.",
  "Čekající změnu se nepodařilo zjistit: {message}": "Чакащата промяна не можа да бъде установена: {message}",
  "Čeká na potvrzení": "Изчаква потвърждение",
  "Čitelná": "Четима",
  "Žádná připojená relace": "Няма свързана сесия",
  "Žádné příkazy.": "Няма команди.",
  "Žádné záznamy.": "Няма записи.",
  "Žádný firewall": "Няма защитна стена",
  "Výchozí trasa má vlastní volby (metrika, tabulka). Tento návrh je nezachová.": "Маршрутът по подразбиране има персонализирани опции (метрика, таблица). Това предложение няма да ги запази.",
  "Bez sudo nejde zjistit, který program port používá.": "Без sudo не може да се установи коя програма използва порта."
}