Vydané zdroje

CH-J Tools

Procházejte adresáře a soubory konkrétního vydání aplikace.

Stáhnout zdroje ZIP

CH-J / Server Manager 872 souborů

core-20261030T220507Z-61e4558d889f Přidáno: 31. 10. 2026 0:29 · Sestaveno: 30. 10. 2026 23:05

ro.json Přidáno: Datum není evidováno 29,3 KB · 368 řádků

Kód Stáhnout soubor

1{

2 "Boot partition of the disk that runs the system.": "Partiția de pornire a discului care rulează sistemul.",

  "Reading partition tables, LVM and LUKS details and all changes need root rights.": "Citirea tabelelor de partiții, detaliilor LVM și LUKS și toate modificările necesită drepturi root.",

4 "The sudo password was rejected.": "Parola sudo a fost respinsă.",

5 "Sessions cannot be loaded: {error}": "Sesiunile nu pot fi încărcate: {error}",

6 "Select a session…": "Selectați o sesiune…",

7 "No connected session": "Nicio sesiune conectată",

  "The SSH connection was lost. The view shows the last known state; it is refreshed after reconnecting.": "Conexiunea SSH s-a pierdut. Se afișează ultima stare cunoscută; se actualizează la reconectare.",

9 "Connect to a server over SSH in the Core first.": "Conectați-vă mai întâi prin SSH la un server în Core.",

10 "Reconnected. Reading the current state…": "Reconectat. Se citește starea curentă…",

11 "Reading disks…": "Se citesc discurile…",

12 "Inventory loaded {time}.": "Inventar încărcat la {time}.",

  "Read-only inventory without root: partition tables, LVM and LUKS details are partial. Use “Load with sudo” for full details and changes.": "Inventar doar în citire fără root: tabelele de partiții, detaliile LVM și LUKS sunt parțiale. Folosiți „Încarcă cu sudo” pentru detalii complete și modificări.",

14 "Disks cannot be read: {error}": "Discurile nu pot fi citite: {error}",

15 "unformatted": "neformatat",

16 "virtual disk": "disc virtual",

17 "loop device (image file)": "dispozitiv loop (fișier imagine)",

18 "unknown": "necunoscut",

19 "Unsupported platform": "Platformă neacceptată",

  "This server runs {os}. chj.disks manages Linux block devices only; no Linux disk tools were started on it and nothing was changed.": "Acest server rulează {os}. chj.disks gestionează doar dispozitive bloc Linux; nu s-au pornit instrumente de disc Linux și nu s-a schimbat nimic.",

21 "full inventory (root)": "inventar complet (root)",

22 "read-only, partial": "doar în citire, parțial",

23 "system": "sistem",

24 "protected": "protejat",

25 "No block devices found.": "Nu s-au găsit dispozitive bloc.",

26 "contains the running system": "conține sistemul în funcțiune",

27 "Proxmox host storage — protected": "stocare gazdă Proxmox — protejată",

28 "read-only": "doar în citire",

29 "Model": "Model",

30 "Serial / WWN": "Serie / WWN",

31 "Partition table": "Tabel de partiții",

32 "partial, without root": "parțial, fără root",

33 "none": "niciunul",

34 "Sectors": "Sectoare",

35 "logical": "logice",

36 "physical": "fizice",

37 "Layers": "Straturi",

38 "Image file": "Fișier imagine",

39 "GPT": "GPT",

  "The backup GPT header is not at the end of the disk (the disk was enlarged). It is moved automatically before the new space is used.": "Antetul GPT de rezervă nu este la capătul discului (discul a fost mărit). Este mutat automat înainte de utilizarea noului spațiu.",

41 "MBR": "MBR",

42 "MBR can address only the first 2 TiB of this disk.": "MBR poate adresa doar primii 2 TiB ai acestui disc.",

43 "Unallocated": "Nealocat",

44 "unallocated": "nealocat",

45 "Drag to resize": "Trageți pentru redimensionare",

46 "mounted": "montat",

47 "active swap": "swap activ",

48 "used by {detail}": "utilizat de {detail}",

49 "ZFS pool {detail}": "grup ZFS {detail}",

50 "RAID member": "membru RAID",

51 "not in use": "neutilizat",

52 "new": "nou",

53 "thin pool": "grup cu alocare dinamică",

54 "thin volume (pool {pool})": "volum cu alocare dinamică (grup {pool})",

55 "snapshot": "instantaneu",

56 "Extend…": "Extinde…",

  "Thin pools and thin volumes are shown read-only.": "Grupurile și volumele cu alocare dinamică sunt doar în citire.",

58 "Reduce…": "Micșorează…",

  "XFS cannot be shrunk with the standard tools. Create a new, smaller file system and migrate the data.": "XFS nu poate fi micșorat cu instrumentele standard. Creați un sistem de fișiere nou, mai mic, și migrați datele.",

60 "Advanced: only an unmounted ext file system.": "Avansat: doar sistem de fișiere ext demontat.",

61 "Proxmox guest {id}": "Oaspete Proxmox {id}",

62 "{value} % data used": "{value} % date utilizate",

63 "{value} % allocated": "{value} % alocat",

64 "inactive": "inactiv",

  "Found {free} of unallocated space. Partition {target} can be expanded.": "S-au găsit {free} spațiu nealocat. Partiția {target} poate fi extinsă.",

  "The file system on {target} is {free} smaller than its device.": "Sistemul de fișiere de pe {target} este cu {free} mai mic decât dispozitivul.",

67 "The LVM physical volume {target} can grow by {free}.": "Volumul fizic LVM {target} poate crește cu {free}.",

  "Volume group free space ({free}) can extend {target}.": "Spațiul liber al grupului de volume ({free}) poate extinde {target}.",

69 "Steps: {steps}": "Pași: {steps}",

  "If the running kernel does not accept the new partition size, the job stops and asks for a reboot.": "Dacă nucleul activ nu acceptă noua dimensiune a partiției, sarcina se oprește și solicită repornirea.",

71 "Automatic expansion is not possible: {reason}": "Extinderea automată nu este posibilă: {reason}",

72 "Expand automatically": "Extinde automat",

73 "Unallocated space": "Spațiu nealocat",

74 "Start sector": "Sector inițial",

75 "End sector": "Sector final",

76 "Size": "Dimensiune",

77 "Note": "Notă",

78 "Partition planned in the queue.": "Partiție planificată în coadă.",

79 "Partition number": "Număr partiție",

80 "Partition type": "Tip partiție",

81 "PARTUUID": "PARTUUID",

82 "Partition name": "Nume partiție",

83 "Flags": "Fanioane",

84 "GPT attributes": "Atribute GPT",

85 "File system": "Sistem de fișiere",

86 "File system UUID": "UUID sistem de fișiere",

87 "Label": "Etichetă",

88 "Version": "Versiune",

89 "File system size": "Dimensiune sistem de fișiere",

90 "Mount points": "Puncte de montare",

91 "Usage": "Utilizare",

92 "mounted, df": "montat, df",

93 "superblock": "superbloc",

94 "Status": "Stare",

95 "System roles": "Roluri de sistem",

96 "LUKS": "LUKS",

97 "Kernel": "Nucleu",

  "The kernel uses a different size than the partition table (a reboot may be pending).": "Nucleul folosește altă dimensiune decât tabelul de partiții (poate fi necesară repornirea).",

99 "Kernel name": "Nume nucleu",

100 "Type": "Tip",

101 "UUID": "UUID",

102 "LVM": "LVM",

103 "key location": "locație cheie",

104 "LVM PV": "LVM PV",

105 "free": "liber",

106 "Btrfs": "Btrfs",

107 "allocated": "alocat",

108 "ZFS pool": "Grup ZFS",

109 "Built from": "Construit din",

110 "Used by": "Utilizat de",

111 "Not available for this partition.": "Indisponibil pentru această partiție.",

112 "sfdisk is not installed on the server.": "sfdisk nu este instalat pe server.",

113 "{fs} cannot be shrunk by CH-J.": "CH-J nu poate micșora {fs}.",

114

  "Mounted system file system: shrinking ext4 is possible only offline in a rescue/live system.": "Sistem de fișiere de sistem montat: ext4 poate fi micșorat doar offline, dintr-un sistem de salvare/live.",

115

  "Unmount the file system first (queue an unmount operation).": "Demontați mai întâi sistemul de fișiere (adăugați demontarea în coadă).",

116 "Active swap is never disabled automatically.": "Swap activ nu este dezactivat niciodată automat.",

117

  "The usage is unknown, so the safe minimum cannot be computed.": "Utilizarea este necunoscută, deci minimul sigur nu poate fi calculat.",

118 "{fs} cannot be resized by CH-J.": "CH-J nu poate redimensiona {fs}.",

119 "There is no unallocated space directly after the partition.": "Nu există spațiu nealocat imediat după partiție.",

120 "Read-only: the SSH account has no sudo rights.": "Doar în citire: contul SSH nu are drepturi sudo.",

121 "New partition…": "Partiție nouă…",

122 "Details": "Detalii",

123 "Format…": "Formatează…",

124 "The device is in use.": "Dispozitivul este în uz.",

125 "Resize…": "Redimensionează…",

126 "Move / copy": "Mută / copiază",

127

  "Moving and copying partitions is prepared but not enabled until a reliable, tested mechanism exists.": "Mutarea și copierea partițiilor sunt pregătite, dar nu sunt activate până la existența unui mecanism fiabil și testat.",

128 "Delete": "Șterge",

129 "Extended and logical MBR partitions are read-only.": "Partițiile MBR extinse și logice sunt doar în citire.",

130

  "Delete partition {path}? All data on it will be lost.": "Ștergeți partiția {path}? Toate datele de pe ea vor fi pierdute.",

131 "Check file system…": "Verifică sistemul de fișiere…",

132 "Checks run only on unmounted file systems.": "Verificările rulează doar pe sisteme de fișiere demontate.",

133 "Not available for this content.": "Indisponibil pentru acest conținut.",

134 "Grow file system to fill the partition": "Extinde sistemul de fișiere pe toată partiția",

135 "The file system already fills the partition.": "Sistemul de fișiere umple deja partiția.",

136 "Label…": "Etichetă…",

137 "Partition name…": "Nume partiție…",

138 "Partition names exist only in GPT.": "Numele partițiilor există doar în GPT.",

139 "Flags…": "Fanioane…",

140 "Unmount": "Demontează",

141

  "This mount point is needed by the running system; CH-J never unmounts it.": "Acest punct de montare este necesar sistemului activ; CH-J nu îl demontează niciodată.",

142 "Mount…": "Montează…",

143 "No mountable file system.": "Niciun sistem de fișiere montabil.",

144 "{tool} missing": "Lipsește {tool}",

145 "Add to queue": "Adaugă în coadă",

146 "New size": "Dimensiune nouă",

147 "Current layout": "Structură curentă",

148 "Resulting layout": "Structură rezultată",

149 "{old} → {new}. Allowed: {min} – {max}.": "{old} → {new}. Permis: {min} – {max}.",

150 "Use all adjacent free space": "Folosește tot spațiul liber adiacent",

151 "Shrinking": "Micșorare",

152 "Growing": "Mărire",

153

  "XFS can only be grown (online, while mounted). Shrinking is not supported by the XFS tools.": "XFS poate fi doar mărit (online, montat). Instrumentele XFS nu acceptă micșorarea.",

154

  "ext4 grows online; it is shrunk only unmounted: check (e2fsck), minimum size with a safety reserve, shrink the file system, then the partition, then verify.": "ext4 crește online; se micșorează doar demontat: verificare (e2fsck), minim cu rezervă, micșorare sistem de fișiere, apoi partiție, apoi verificare.",

155 "Resize {path}": "Redimensionează {path}",

156 "The size must be between {min} and {max}.": "Dimensiunea trebuie să fie între {min} și {max}.",

157 "Unallocated space: {size} (sectors {start}–{end}).": "Spațiu nealocat: {size} (sectoare {start}–{end}).",

158 "Aligned to 1 MiB. The maximum uses the whole free area.": "Aliniat la 1 MiB. Maximul folosește tot spațiul liber.",

159

  "Optional; A–Z, a–z, 0–9, dot, dash, underscore.": "Opțional; A–Z, a–z, 0–9, punct, cratimă, subliniere.",

160 "Partition name (GPT)": "Nume partiție (GPT)",

161 "EFI system partition (FAT32 only)": "Partiție de sistem EFI (doar FAT32)",

162 "New partition on {disk}": "Partiție nouă pe {disk}",

163 "Enter a valid size.": "Introduceți o dimensiune validă.",

164 "Format {path}": "Formatează {path}",

165 "Formatting destroys all data on {path}.": "Formatarea distruge toate datele de pe {path}.",

166 "Check {path}": "Verifică {path}",

167 "Read-only check (no changes)": "Verificare doar în citire (fără modificări)",

168 "Check and repair automatically safe problems": "Verifică și repară automat problemele sigure",

169

  "btrfs check --repair is not offered: it can make damage worse.": "btrfs check --repair nu este oferit: poate agrava deteriorarea.",

170 "Label of {path}": "Eticheta {path}",

171

  "Max. {limit} characters: A–Z, a–z, 0–9, dot, dash, underscore. Empty removes the label.": "Max. {limit} caractere: A–Z, a–z, 0–9, punct, cratimă, subliniere. Gol elimină eticheta.",

172

  "This file system must be unmounted to change its label.": "Acest sistem de fișiere trebuie demontat pentru schimbarea etichetei.",

173 "Partition name of {path}": "Numele partiției {path}",

174 "Empty removes the name.": "Gol elimină numele.",

175 "Flags of {path}": "Fanioanele {path}",

176 "no type flag (Linux data)": "fără fanion de tip (date Linux)",

177

  "Type flags change the partition type GUID/ID; only one can be active. Partitions used by the running system keep their type.": "Fanioanele schimbă GUID/ID de tip al partiției; doar unul poate fi activ. Partițiile sistemului activ își păstrează tipul.",

178 "Nothing changed.": "Nimic nu s-a schimbat.",

179 "Mount {path}": "Montează {path}",

180 "Mount point": "Punct de montare",

181

  "Below /mnt or /media. The mount is temporary; /etc/fstab is not changed.": "Sub /mnt sau /media. Montarea este temporară; /etc/fstab nu se schimbă.",

182 "New partition table on {disk}": "Tabel de partiții nou pe {disk}",

183

  "A new partition table removes ALL partitions and makes all data on {disk} inaccessible.": "Un tabel nou elimină TOATE partițiile și face inaccesibile toate datele de pe {disk}.",

184 "MBR (dos) — max. 4 primary partitions, 2 TiB": "MBR (dos) — max. 4 partiții primare, 2 TiB",

185 "Extend {lv}": "Extinde {lv}",

186 "Volume group {vg} has {free} free.": "Grupul de volume {vg} are {free} liber.",

187 "Use all free space of the volume group": "Folosește tot spațiul liber al grupului",

188 "New total size": "Dimensiune totală nouă",

189

  "The file system inside is grown in a separate step (ext4 online/offline, XFS and Btrfs online).": "Sistemul de fișiere intern se mărește separat (ext4 online/offline, XFS și Btrfs online).",

190

  "The new size must be larger than the current size.": "Dimensiunea nouă trebuie să fie mai mare decât cea curentă.",

191 "Reduce {lv} (advanced)": "Micșorează {lv} (avansat)",

192

  "Advanced operation: the ext file system is checked and shrunk first (minimum size plus reserve), then the logical volume is reduced. A wrong order or size destroys data; have a current backup.": "Operație avansată: sistemul ext este întâi verificat și micșorat (minim plus rezervă), apoi se reduce volumul logic. Ordinea sau dimensiunea greșită distruge datele; păstrați o copie de siguranță actuală.",

193 "Used: {used}": "Utilizat: {used}",

194 "I understand the risk and have a backup": "Înțeleg riscul și am o copie de siguranță",

195 "Confirm the advanced operation.": "Confirmați operația avansată.",

196

  "The new size must be smaller than the current size.": "Dimensiunea nouă trebuie să fie mai mică decât cea curentă.",

197 "Validating the operation…": "Se validează operația…",

198

  "Operation queued. Nothing has been changed on the server yet.": "Operația este în coadă. Nu s-a schimbat nimic pe server încă.",

199

  "The queue no longer fits the current layout and was cleared: {error}": "Coada nu mai corespunde structurii curente și a fost golită: {error}",

200 "maximum": "maxim",

201 "New {type} partition table on {disk}": "Tabel {type} nou pe {disk}",

202 "New partition on {disk}: {size}, {fs}": "Partiție nouă pe {disk}: {size}, {fs}",

203 "Delete partition {number} of {disk}": "Șterge partiția {number} de pe {disk}",

204 "Resize partition {number} of {disk} to {size}": "Redimensionează partiția {number} de pe {disk} la {size}",

205 "Format {device} as {fs}": "Formatează {device} ca {fs}",

206 "Label of {device}: {label}": "Eticheta {device}: {label}",

207 "Name of partition {number} of {disk}: {name}": "Numele partiției {number} de pe {disk}: {name}",

208

  "Flag {flag} of partition {number} of {disk}: {state}": "Fanionul {flag} al partiției {number} de pe {disk}: {state}",

209 "on": "pornit",

210 "off": "oprit",

211 "Grow the file system on {device}": "Mărește sistemul de fișiere pe {device}",

212 "Mount {device} at {mountpoint}": "Montează {device} la {mountpoint}",

213 "Unmount {device}": "Demontează {device}",

214 "Extend {lv} to {size}": "Extinde {lv} la {size}",

215 "Reduce {lv} to {size}": "Micșorează {lv} la {size}",

216 "Resize physical volume {device}": "Redimensionează volumul fizic {device}",

217

  "Verify that {disk} still has the planned size and partition table": "Verifică dacă {disk} mai are dimensiunea și tabelul planificat",

218 "Verify the current size of {device}": "Verifică dimensiunea curentă a {device}",

219

  "Save the partition table metadata of {disk} on the server (this is not a data backup)": "Salvează metadatele tabelului de partiții al {disk} pe server (nu este copie a datelor)",

220 "Check that {device} is not in use": "Verifică dacă {device} nu este în uz",

221

  "Move the backup GPT header of {disk} to the end of the disk": "Mută antetul GPT de rezervă al {disk} la capătul discului",

222 "Write a new empty {type} partition table to {disk}": "Scrie un tabel {type} nou gol pe {disk}",

223 "Create partition {number} on {disk} ({size})": "Creează partiția {number} pe {disk} ({size})",

224 "Delete partition {number} of {disk} ({size})": "Șterge partiția {number} de pe {disk} ({size})",

225

  "Move the end of partition {number} on {disk}: {old} → {new}": "Mută sfârșitul partiției {number} pe {disk}: {old} → {new}",

226 "Set the type of partition {number} on {disk} to {type}": "Setează tipul partiției {number} pe {disk} la {type}",

227 "Set the name of partition {number} on {disk}": "Setează numele partiției {number} pe {disk}",

228 "Set the GPT attributes of partition {number} on {disk}": "Setează atributele GPT ale partiției {number} pe {disk}",

229 "Set the boot flag on {disk}": "Setează fanionul de pornire pe {disk}",

230 "Create {fs} on {device}": "Creează {fs} pe {device}",

231 "Set the label of {device}": "Setează eticheta {device}",

232 "Grow {fs} on {device} to the size of the device": "Mărește {fs} pe {device} la dimensiunea dispozitivului",

233 "Check and shrink {fs} on {device} to {size}": "Verifică și micșorează {fs} pe {device} la {size}",

234 "Resize the LUKS mapping {name}": "Redimensionează maparea LUKS {name}",

235 "Resize the LVM physical volume {device}": "Redimensionează volumul fizic LVM {device}",

236 "Extend the logical volume {lv}": "Extinde volumul logic {lv}",

237 "Reduce the logical volume {lv} to {size}": "Micșorează volumul logic {lv} la {size}",

238 "Verify the new geometry of partition {number} on {disk}": "Verifică noua geometrie a partiției {number} pe {disk}",

239 "Verify the file system on {device}": "Verifică sistemul de fișiere pe {device}",

240 "Steps": "Pași",

241 "changes data": "modifică date",

242

  "Risk of data loss: some steps delete, overwrite or shrink data. Make a separate backup or snapshot of the data first.": "Risc de pierdere a datelor: unii pași șterg, suprascriu sau micșorează date. Creați mai întâi o copie separată sau un instantaneu.",

243

  "The partition table metadata of {disks} is saved on the server before writing. This is not a backup of the data.": "Metadatele tabelului de partiții pentru {disks} sunt salvate pe server înainte de scriere. Nu este o copie a datelor.",

244

  "These file systems must stay unmounted during the job: {devices}.": "Aceste sisteme de fișiere trebuie să rămână demontate pe durata sarcinii: {devices}.",

245

  "A partition in use is changed. If the running kernel does not accept the new size, the job stops safely and asks for a reboot; it is never rebooted automatically.": "Se modifică o partiție în uz. Dacă nucleul nu acceptă noua dimensiune, sarcina se oprește sigur și cere repornirea; nu repornește niciodată automat.",

246

  "Volume group {vg} gains free space; extend a logical volume afterwards (no unique candidate).": "Grupul {vg} câștigă spațiu liber; extindeți apoi un volum logic (nu există candidat unic).",

247

  "The LUKS container {device} is closed; the mapping uses the new size when it is opened next time.": "Containerul LUKS {device} este închis; maparea folosește noua dimensiune la următoarea deschidere.",

248

  "The job runs on the server independently of this SSH connection. Once started it cannot be interrupted safely; it is never restarted automatically.": "Sarcina rulează pe server independent de conexiunea SSH. După pornire nu poate fi întreruptă sigur; nu este repornită niciodată automat.",

249

  "I have a current backup or snapshot of the affected data": "Am o copie de siguranță sau un instantaneu actual al datelor afectate",

250 "Confirm that a backup exists.": "Confirmați existența unei copii de siguranță.",

251

  "If the job was submitted before the connection dropped, it appears in “Jobs on server” after reconnecting; the plan is not started again.": "Dacă sarcina a fost trimisă înainte de întrerupere, apare în „Sarcini pe server” la reconectare; planul nu se pornește din nou.",

252 "Re-reading the current layout and validating the plan…": "Se recitește structura și se validează planul…",

253 "Re-reading the layout and planning the expansion…": "Se recitește structura și se planifică extinderea…",

254 "Monitoring the job needs the sudo password again.": "Monitorizarea sarcinii necesită din nou parola sudo.",

255 "The disk job finished successfully.": "Sarcina de disc s-a finalizat cu succes.",

256

  "The job stopped: a reboot (or rescue system) is needed before the remaining steps.": "Sarcina s-a oprit: este necesară repornirea (sau un sistem de salvare) înainte de pașii rămași.",

257 "The disk job did not finish successfully.": "Sarcina de disc nu s-a finalizat cu succes.",

258 "Disk job": "Sarcină de disc",

259

  "Connection lost. The job continues on the server; the status is read again after reconnecting.": "Conexiune pierdută. Sarcina continuă pe server; starea este recitită la reconectare.",

260 "Running: step {step} of {total}": "În curs: pasul {step} din {total}",

261 "Finished successfully and verified.": "Finalizat cu succes și verificat.",

262 "Failed: {error}": "Eșuat: {error}",

263 "Stopped: reboot required. {error}": "Oprit: repornire necesară. {error}",

264

  "Unknown: the runner is no longer active but did not record a result (e.g. server reboot). Check the disk manually; the job is never restarted automatically.": "Necunoscut: executorul nu mai este activ, dar nu a înregistrat un rezultat (de ex. repornire server). Verificați manual discul; sarcina nu repornește automat.",

265 "Disk jobs on this server": "Sarcini de disc pe acest server",

266 "Job": "Sarcină",

267 "Operations": "Operații",

268 "Created": "Creat",

269 "Finished": "Finalizat",

270 "Show": "Arată",

271 "No disk jobs were run on this server.": "Nu au fost rulate sarcini de disc pe acest server.",

272

  "Job state and logs are kept on the server in /var/lib/chj-server-manager/disks (30 days).": "Starea și jurnalele sarcinilor sunt păstrate pe server în /var/lib/chj-server-manager/disks (30 de zile).",

273 "Reading health data…": "Se citesc datele de sănătate…",

274 "Health of {disk}": "Sănătatea {disk}",

275 "Overall assessment": "Evaluare generală",

276 "passed": "trecut",

277 "FAILED": "EȘUAT",

278 "Serial number": "Număr de serie",

279 "Firmware": "Firmware",

280 "Capacity": "Capacitate",

281 "Temperature": "Temperatură",

282 "Power-on hours": "Ore de funcționare",

283 "Power cycles": "Cicluri de pornire",

284 "Reallocated sectors": "Sectoare realocate",

285 "Pending sectors": "Sectoare în așteptare",

286 "Offline uncorrectable": "Nerecuperabile offline",

287 "CRC errors": "Erori CRC",

288 "NVMe percentage used": "Procent NVMe utilizat",

289 "Available spare": "Rezervă disponibilă",

290 "Media errors": "Erori suport",

291 "Error log entries": "Intrări jurnal erori",

292 "SMART": "SMART",

293

  "smartctl (smartmontools) is not installed. CH-J does not install packages.": "smartctl (smartmontools) nu este instalat. CH-J nu instalează pachete.",

294

  "Not available for this device (common for virtual disks): {reason}": "Indisponibil pentru acest dispozitiv (frecvent la discuri virtuale): {reason}",

295 "Queue cleared; nothing was changed on the server.": "Coada a fost golită; nimic nu s-a schimbat pe server.",

296 "Check and repair {device}": "Verifică și repară {device}",

297 "Check {device} (read-only)": "Verifică {device} (doar în citire)",

298 "Check and repair the file system on {device}": "Verifică și repară sistemul de fișiere pe {device}",

299 "Check the file system on {device} (read-only)": "Verifică sistemul de fișiere pe {device} (doar în citire)",

300

  "The SSH account has no sudo rights; disks are shown read-only.": "Contul SSH nu are drepturi sudo; discurile sunt doar în citire.",

301

  "The sudo policy requires a terminal (requiretty); CH-J does not bypass it.": "Politica sudo necesită terminal (requiretty); CH-J nu o ocolește.",

302 "sudo is not installed and the SSH account is not root.": "sudo nu este instalat și contul SSH nu este root.",

303

  "The SSH connection was lost. A running disk job continues on the server; its status is checked again after reconnecting.": "Conexiunea SSH s-a pierdut. Sarcina de disc continuă pe server; starea este verificată din nou la reconectare.",

304 "The server did not respond in time.": "Serverul nu a răspuns la timp.",

305

  "The disk layout changed since the plan was reviewed. Nothing was changed; review the new plan.": "Structura discului s-a schimbat de la revizuirea planului. Nimic nu s-a modificat; revizuiți planul nou.",

306

  "The plan expired or was already used. Nothing was changed.": "Planul a expirat sau a fost deja folosit. Nimic nu s-a schimbat.",

307

  "The disk layout changed since planning; the job stopped before changing anything.": "Structura s-a schimbat de la planificare; sarcina s-a oprit înainte de modificări.",

308 "Another disk job is running on this server.": "O altă sarcină de disc rulează pe server.",

309

  "This job was already submitted; its status is shown instead.": "Această sarcină a fost deja trimisă; se afișează starea ei.",

310

  "This device belongs to Proxmox host or guest storage; destructive changes are not offered.": "Dispozitivul aparține stocării gazdei sau oaspetelui Proxmox; nu se oferă modificări distructive.",

311

  "The device is in use (mounted, active swap or used by another layer). CH-J never releases it automatically.": "Dispozitivul este în uz (montat, swap activ sau folosit de alt strat). CH-J nu îl eliberează automat.",

312 "Shrinking needs an unmounted file system.": "Micșorarea necesită sistem de fișiere demontat.",

313 "XFS can only be grown while mounted.": "XFS poate fi mărit doar montat.",

314 "Resizing FAT is not implemented.": "Redimensionarea FAT nu este implementată.",

315

  "Resizing this LUKS mapping needs its passphrase; CH-J never handles LUKS secrets.": "Redimensionarea acestei mapări LUKS necesită fraza de acces; CH-J nu gestionează secrete LUKS.",

316 "LUKS is never shrunk automatically.": "LUKS nu este micșorat niciodată automat.",

317

  "A required tool is not installed on the server. CH-J does not install packages.": "Un instrument necesar nu este instalat pe server. CH-J nu instalează pachete.",

318 "The size is below the safe minimum.": "Dimensiunea este sub minimul sigur.",

319

  "This operation is prepared but not enabled yet.": "Această operație este pregătită, dar nu este încă activată.",

320

  "The kernel still uses the old partition table. Reboot (or finish in a rescue system) before continuing.": "Nucleul folosește încă tabelul vechi. Reporniți (sau finalizați dintr-un sistem de salvare) înainte de continuare.",

321 "This needs root or sudo.": "Necesită root sau sudo.",

322

  "Disk management is available only for Linux servers.": "Administrarea discurilor este disponibilă doar pe servere Linux.",

323

  "The expansion is no longer possible with the current layout.": "Extinderea nu mai este posibilă cu structura curentă.",

324 "Disk Manager": "Disk Manager",

325 "Close": "Închide",

326 "Active SSH session": "Sesiune SSH activă",

327 "Refresh": "Reîmprospătează",

328 "Load with sudo": "Încarcă cu sudo",

329 "Jobs on server": "Sarcini pe server",

330 "Devices": "Dispozitive",

331 "Health (SMART)": "Sănătate (SMART)",

332 "New partition table…": "Tabel de partiții nou…",

333 "Preview of queued changes": "Previzualizare modificări în coadă",

334 "Partition": "Partiție",

335 "Label / name": "Etichetă / nume",

336 "Used": "Utilizat",

337 "Unused": "Neutilizat",

338 "LVM volume groups": "Grupuri de volume LVM",

339 "Volume group / logical volume": "Grup de volume / volum logic",

340 "Free / data": "Liber / date",

341 "Content": "Conținut",

342 "Pending operations": "Operații în așteptare",

343 "Review and apply…": "Revizuiește și aplică…",

344 "Undo last": "Anulează ultima",

345 "Clear queue": "Golește coada",

346 "Clearing the queue changes nothing on the server.": "Golirea cozii nu schimbă nimic pe server.",

347 "Hide": "Ascunde",

348 "Detailed log": "Jurnal detaliat",

349 "Restricted capabilities": "Capabilități restricționate",

350

  "The plugin has no access to Node.js, local files or the network. It reads disks through disks.read and changes them only through fixed, validated Core operations (disks.manage); there is no generic shell.": "Modulul nu are acces la Node.js, fișiere locale sau rețea. Citește discurile prin disks.read și le modifică doar prin operații Core fixe și validate (disks.manage); nu există shell general.",

351 "Cancel": "Anulează",

352 "Review planned changes": "Revizuiește modificările planificate",

353 "Back without changes": "Înapoi fără modificări",

354 "Apply now": "Aplică acum",

355 "sudo required": "sudo necesar",

356 "sudo password": "Parolă sudo",

357

  "Keep in memory for this SSH session (needed to monitor running jobs; cleared on disconnect or after 10 minutes of inactivity)": "Păstrează în memorie pentru această sesiune SSH (necesar pentru monitorizare; șters la deconectare sau după 10 minute de inactivitate)",

358

  "The password is sent to the server only through the SSH channel's stdin and is never stored on disk or logged.": "Parola este trimisă serverului doar prin stdin al canalului SSH și nu este stocată pe disc sau în jurnal.",

359 "Continue": "Continuă",

360 "Unknown": "Necunoscut",

361 "done": "terminat",

362 "running": "în curs",

363 "failed": "eșuat",

364 "stopped": "oprit",

365 "succeeded": "reușit",

366 "pending-reboot": "așteaptă repornirea",

367 "Session ended. Choose a server.": "Sesiunea s-a încheiat. Alegeți un server."

368}

369

SHA-256

ce5e0ab5675748e7f0b6ea69c8d761c4813cbc960abbc9b5cdd241dee92172fd

CH-J Proprietary Software License 1.14 · Zdroje jsou zveřejněny pod CH-J Proprietary Software License 1.14. Jejich dostupnost nemění licenční podmínky ani neposkytuje další oprávnění.

SHA-256 archivu

77380d4805485ffa4027fbe7858b5836f197a4aa9d52358a43e2d12d018744df