{
  "nav.diagnostics": "Palvelindiagnostiikka",
  "nav.hash": "Tiiviste ja tarkistussumma",
  "nav.overview": "Yleiskatsaus",
  "nav.terminal": "Pääte",
  "nav.servers": "Palvelimet",
  "nav.updates": "Päivitykset",
  "nav.plugins": "Moduulit",
  "nav.settings": "Asetukset",
  "nav.aria": "Päänavigointi",
  "vault.storage": "SALATTU PAIKALLINEN TALLENNUSTILA",
  "vault.unlockTitle": "Avaa Server Managerin lukitus",
  "vault.unlockIntro": "Anna pääsalasana. Salasanaa ei tallenneta.",
  "vault.password": "Pääsalasana",
  "vault.confirmPassword": "Vahvista salasana",
  "vault.unlock": "Avaa lukitus",
  "vault.forgot": "Unohtunut salasana / nollaa holvi",
  "vault.resetIrreversible": "Nollausta ei voi kumota",
  "vault.resetDescription": "Kaikki palvelinprofiilit, tallennetut palvelinten sormenjäljet ja muut salatut tiedot poistetaan. Asennetut moduulit ja päivitysasetukset säilyvät.",
  "vault.resetInstruction": "Vahvista kirjoittamalla SMAZAT",
  "vault.cancel": "Peruuta",
  "vault.resetAction": "Poista tiedot ja nollaa salasana",
  "app.newArchitecture": "UUSI ARKKITEHTUURI",
  "app.initializing": "Alustetaan…",
  "app.lock": "Lukitse",
  "app.coreRunning": "Core on käynnissä",
  "overview.cleanTitle": "Puhdas perusta uudelle sovellukselle",
  "overview.cleanDescription": "Erilliset palvelut, rajoitettu IPC, moduulien ajoympäristö ja turvallinen päivityskanava.",
  "overview.coreApi": "Core API",
  "overview.coreApiDescription": "Vakaa sovellusrajapintasopimus",
  "overview.dataSchema": "Tietomalli",
  "overview.dataSchemaDescription": "Versioitu käyttäjätallennustila",
  "overview.installedPlugins": "Asennetut moduulit",
  "overview.noToolsNeeded": "Core toimii ilman työkaluja",
  "overview.currentSlice": "NYKYINEN OSA",
  "overview.sliceTitle": "Holvi + profiilit + SSH-pääte",
  "overview.sliceDescription": "Toimiva yhteys pakollisella palvelinavaimen tarkistuksella ja erillisellä SessionManagerilla.",
  "terminal.ping": "Ping",
  "terminal.sshRtt": "SSH RTT",
  "terminal.latencyUnavailable": "Ei saatavilla",
  "terminal.latencyMeaning": "Ping: ICMP-kaiku tältä tietokoneelta (3 näytettä, mediaani). SSH RTT: pyyntö ja vastaus olemassa olevalla SSH-yhteydellä (3 näytettä, mediaani).",
  "terminal.measuring": "mitataan…",
  "terminal.pingLoss": "hävikki {loss} %",
  "terminal.pingTimeout": "ei vastausta – palomuuri saattaa estää ICMP:n",
  "terminal.pingDenied": "Järjestelmä esti ICMP:n (lähiverkon käyttöoikeus / käytäntö)",
  "terminal.pingUnreachable": "kohde ei ole tavoitettavissa ICMP:llä",
  "terminal.pingUnsupported": "ping ei ole saatavilla tässä järjestelmässä",
  "terminal.pingError": "ping epäonnistui",
  "terminal.sshRttTransport": "SSH-siirto (keepalive-pyyntö/vastaus)",
  "terminal.sshRttCommand": "komento SSH:n kautta palvelinkäsittelyineen",
  "terminal.title": "Vuorovaikutteinen pääte",
  "terminal.disconnected": "Yhteys katkaistu",
  "terminal.connecting": "Yhdistetään…",
  "terminal.connected": "Yhdistetty",
  "terminal.connectionError": "Yhteysvirhe",
  "terminal.error": "Virhe",
  "terminal.server": "Palvelin",
  "terminal.selectServer": "Valitse palvelin…",
  "terminal.password": "Salasana",
  "terminal.sshPassword": "SSH-salasana",
  "terminal.passphrase": "Salalause (valinnainen)",
  "terminal.keyPassphrase": "Avaimen salalause",
  "terminal.connect": "Yhdistä",
  "terminal.disconnect": "Katkaise yhteys",
  "terminal.noProfile": "Luo ensin palvelinprofiili.",
  "terminal.aria": "SSH-pääte",
  "terminal.libraryMissing": "Päätekirjasto ei ole saatavilla.",
  "terminal.welcome": "Valitse palvelin ja käynnistä SSH-yhteys.",
  "terminal.connectingTo": "Yhdistetään kohteeseen {target}…",
  "terminal.passwordAuth": "salasanatodennus",
  "terminal.vaultLocked": "Holvi lukittiin.",
  "profiles.eyebrow": "SALATUT PROFIILIT",
  "profiles.title": "Palvelinten hallinta",
  "profiles.new": "Uusi palvelin",
  "profiles.none": "Yhtään palvelinta ei ole vielä tallennettu.",
  "profiles.name": "Nimi",
  "profiles.namePlaceholder": "Tuotantopalvelin",
  "profiles.host": "Palvelin / IP",
  "profiles.port": "Portti",
  "profiles.user": "Käyttäjä",
  "profiles.auth": "Todennus",
  "profiles.authPassword": "Salasana yhdistettäessä",
  "profiles.authKey": "Yksityinen avain",
  "profiles.privateKey": "Yksityinen avain",
  "profiles.selectFile": "Valitse tiedosto…",
  "profiles.select": "Valitse",
  "profiles.save": "Tallenna profiili",
  "profiles.delete": "Poista",
  "profiles.key": "avain",
  "profiles.password": "salasana",
  "profiles.saved": "Profiili tallennettiin.",
  "profiles.deleteConfirm": "Poistetaanko tämä palvelinprofiili?",
  "updates.eyebrow": "PÄIVITYSVARASTO",
  "updates.title": "Core-päivitykset",
  "updates.installed": "Asennettu versio",
  "updates.channel": "kanava {channel}",
  "updates.ready": "Valmis tarkistukseen",
  "updates.integrityIntro": "Core tarkistaa alustan, arkkitehtuurin, koon, SHA-512:n ja OpenPGP-allekirjoituksen.",
  "updates.check": "Tarkista",
  "updates.download": "Lataa ja tarkista",
  "updates.reveal": "Näytä tiedosto",
  "updates.alphaSecurity": "Alpha-turvatila",
  "updates.alphaDescription": "SHA-512 ja pakollinen OpenPGP-allekirjoitus suojaavat asennusohjelmaa. Asennus ei käynnisty automaattisesti, ja lähde on rajattu sallittuun HTTPS-verkkotunnukseen.",
  "updates.downloaded": "Julkaisu v{version} ladattiin ja tarkistettiin",
  "updates.available": "Versio {version} on saatavilla",
  "updates.availableFallback": "Päivitys on valmis ladattavaksi ja tarkistettavaksi.",
  "updates.current": "Käytät uusinta versiota",
  "updates.noNewer": "Valitulla kanavalla ei ole uudempaa julkaisua.",
  "updates.checking": "Tarkistetaan…",
  "updates.checkingServer": "Tarkistetaan päivitysvarastoa",
  "updates.tryingEndpoints": "Yritetään sallittua HTTPS-päätepistettä…",
  "updates.checkFailed": "Päivitysten tarkistus epäonnistui",
  "updates.downloading": "Ladataan…",
  "updates.downloadRejected": "Päivitys estettiin",
  "plugins.eyebrow": "SOVELLUSTYÖKALUT",
  "plugins.title": "Hallitse moduuleja",
  "plugins.install": "Asenna luettelosta",
  "plugins.plugin": "Moduuli",
  "plugins.version": "Versio",
  "plugins.permissions": "Käyttöoikeudet",
  "plugins.none": "Ei vielä moduuleja",
  "plugins.first": "System Monitor on ensimmäinen.",
  "plugins.noPermissions": "ei käyttöoikeuksia",
  "plugins.bundled": "Sisäänrakennettu",
  "settings.eyebrow": "PAIKALLISET ASETUKSET",
  "settings.title": "Core-asetukset",
  "settings.language": "Kieli",
  "settings.czech": "Čeština",
  "settings.german": "Deutsch",
  "settings.english": "English",
  "settings.updateChannel": "Päivityskanava",
  "settings.autoCheck": "Tarkista automaattisesti käynnistettäessä",
  "settings.allowedServers": "Sallitut päivityspalvelimet",
  "settings.save": "Tallenna asetukset",
  "settings.saved": "Tallennettu",
  "vault.damagedMode": "PALAUTA SALATTU TALLENNUSTILA",
  "vault.damagedTitle": "Holvi on puutteellinen",
  "vault.damagedDescription": "Yksi holvin tiedostoista puuttuu. Tietoja ei korvata automaattisesti.",
  "vault.setupMode": "HOLVIN ALKUASETUKSET",
  "vault.lockedMode": "HOLVI ON LUKITTU",
  "vault.setupTitle": "Luo pääsalasana",
  "vault.setupDescription": "Valitse 4–64 merkin pääsalasana. Salattuja tietoja ei voi palauttaa ilman sitä.",
  "vault.lockedDescription": "Holvi on jo olemassa. Anna sen pääsalasana käyttääksesi tallennettuja palvelimia.",
  "vault.create": "Luo holvi",
  "vault.passwordLength": "Pääsalasanan tulee sisältää 4–64 merkkiä.",
  "vault.passwordMismatch": "Salasanat eivät täsmää.",
  "vault.creating": "Luodaan…",
  "vault.unlocking": "Avataan lukitusta…",
  "vault.typeDelete": "Vahvista kirjoittamalla täsmälleen SMAZAT.",
  "vault.finalResetConfirm": "Lopullinen vahvistus: poistetaanko kaikki salatut käyttäjätiedot?",
  "vault.deleting": "Poistetaan…",
  "vault.resetDone": "Holvi nollattiin. Luo uusi pääsalasana.",
  "ssh.unknownHost": "Palvelin {host}:{port} ei ole vielä luotettu.\n\nSHA-256-sormenjälki:\n{fingerprint}\n\nTarkista sormenjälki toisen kanavan kautta. Tallennetaanko se ja jatketaanko?",
  "ssh.trustFailed": "Palvelinavainta ei voitu tallentaa.",
  "ssh.keyChanged": "VAROITUS: SSH-palvelinavain on muuttunut. Yhteys estettiin.",
  "ssh.knownKey": "Tunnettu",
  "ssh.newKey": "Uusi",
  "ssh.failed": "Yhteys epäonnistui.",
  "errors.unknown": "Tuntematon virhe",
  "errors.initialization": "Alustusvirhe",
  "profiles.storePassword": "Tallenna salasana salattuun holviin",
  "profiles.storedPassword": "SSH-salasana",
  "profiles.storePasswordPlaceholder": "Anna tallennettava salasana",
  "profiles.passwordStoredPlaceholder": "Salasana tallennettu – säilytä se jättämällä kenttä tyhjäksi",
  "profiles.passwordSecurity": "Salasana tallennetaan vain salattuun holviin.",
  "terminal.savedPasswordHint": "Valinnainen – holvin salasanaa käytetään",
  "ssh.changedHostConfirm": "VAROITUS: Kohteen {host}:{port} SSH-palvelinavain on muuttunut. Syynä voi olla palvelimen uudelleenasennus, mutta myös hyökkäys.\n\nTunnettu sormenjälki:\n{knownFingerprint}\n\nUusi sormenjälki:\n{fingerprint}\n\nTarkista uusi sormenjälki toisen luotetun kanavan kautta. Korvataanko tunnettu sormenjälki ja yhdistetäänkö uudelleen?",
  "channels.all": "Kaikki",
  "updates.channelFilter": "Kanava",
  "updates.install": "Käynnistä asennusohjelma",
  "updates.catalogEyebrow": "JULKAISULUETTELO",
  "updates.catalogTitle": "Saatavilla olevat julkaisut",
  "updates.catalogBeforeCheck": "Kaikki yhteensopivat julkaisut näkyvät tässä tarkistuksen jälkeen.",
  "updates.catalogEmpty": "Tällä kanavalla ei ole yhteensopivia julkaisuja.",
  "updates.selectedLabel": "Valittu",
  "updates.selectLabel": "Valitse",
  "updates.newerVersion": "Uudempi versio v{version} on saatavilla",
  "updates.sameVersionNewerRelease": "Saman version v{version} uudempi julkaisu on saatavilla",
  "updates.sameVersionCurrentRelease": "Käytät uusinta julkaisua v{version}",
  "updates.sameVersionOlderRelease": "Saman version v{version} vanhempi julkaisu on valittu",
  "updates.olderVersion": "Vanhempi versio v{version} valittu",
  "updates.selected": "Julkaisu v{version} valittu",
  "updates.publishedAt": "Julkaistu {date}",
  "updates.noneAvailable": "Ei julkaisua saatavilla",
  "updates.noCompatible": "Varastossa ei ole yhteensopivaa julkaisua tälle alustalle, arkkitehtuurille ja kanavalle.",
  "updates.installConfirm": "Käynnistetäänkö tarkistettu version v{version} asennusohjelma, julkaistu {date}?",
  "updates.installFailed": "Asennusohjelmaa ei voitu käynnistää",
  "updates.installFailure": "Asennusta ei voitu käynnistää tai viimeistellä. Päivitystä ei asennettu.",
  "updates.downloadingAndVerifying": "Ladataan ja tarkistetaan…",
  "updates.verifyingSignature": "Tarkistetaan digitaalista allekirjoitusta…",
  "updates.signatureVerified": "Digitaalinen allekirjoitus tarkistettu",
  "updates.signatureFailure": "Päivitystä ei voida tarkistaa turvallisesti eikä sitä asenneta.",
  "plugins.checkCatalog": "Lataa verkkoluettelo",
  "plugins.checking": "Ladataan luetteloa…",
  "plugins.webCatalog": "VERKKOLUETTELO",
  "plugins.available": "Saatavilla olevat moduulit",
  "plugins.catalogBeforeCheck": "Lataa ensin luettelo sallitulta päivityspalvelimelta.",
  "plugins.catalogEmpty": "Valitulla kanavalla ei ole yhteensopivia moduuleja.",
  "plugins.open": "Avaa",
  "plugins.channelFilter": "Luettelon kanava",
  "plugins.remove": "Poista",
  "plugins.removeConfirm": "Poistetaanko moduuli {name}? Core-asetukset ja holvi säilyvät.",
  "plugins.installed": "Asennettu",
  "plugins.update": "Päivitä",
  "plugins.installing": "Asennetaan…",
  "plugins.installConfirm": "Asennetaanko {name} v{version}?\n\nVaaditut käyttöoikeudet: {permissions}",
  "plugins.minimized": "Pienennetyt moduulit",
  "plugins.restore": "Palauta moduuli {name}",
  "plugins.restoreAction": "Palauta napsauttamalla",
  "settings.pluginChannel": "Moduulikanava",
  "legal.eyebrow": "OIKEUDELLISET TIEDOT",
  "legal.title": "Lisenssit ja ohjeet",
  "legal.documentation": "Ohjeet",
  "legal.safetyCzech": "Käyttöturvallisuus ja varmuuskopiot (CS)",
  "legal.safetyEnglish": "Käyttöturvallisuus ja varmuuskopiot (EN)",
  "legal.safetyGerman": "Käyttöturvallisuus ja varmuuskopiot (DE)",
  "legal.description": "CH-J Server Manager toimitetaan CH-J Proprietary Software License 1.14 -lisenssillä. Kolmannen osapuolen komponenttien lisenssit pysyvät voimassa.",
  "legal.application": "Sovelluslisenssi",
  "legal.notice": "Tekijänoikeusilmoitus",
  "legal.thirdParty": "Kolmannen osapuolen lisenssit",
  "legal.thirdPartyBundle": "Täydellinen lisenssipaketti",
  "legal.electron": "Electron-lisenssi",
  "legal.chromium": "Chromium-lisenssit",
  "security.title": "Turvallisuus",
  "security.enable": "Ota biometrinen avaus käyttöön",
  "security.remove": "Poista käytöstä ja poista rekisteröinti",
  "security.test": "Testaa järjestelmätodennusta",
  "security.autoLock": "Lukitse automaattisesti toimettomuuden jälkeen",
  "security.timeout": "Toimettomuuden aikakatkaisu",
  "security.never": "Ei koskaan",
  "security.blur": "Lukitse, kun sovellus menettää kohdistuksen",
  "security.sensitive": "Vaadi järjestelmätodennus arkaluonteisiin toimiin",
  "security.scope": "Todennus suojaa profiilien poistoa, moduulien asennusta/poistoa, asennusohjelmien käynnistystä ja avoimen holvin nollausta. Etäpäätteen komennot eivät vaadi tätä lisätodennusta.",
  "security.lockEffect": "Lukitus katkaisee aktiiviset SSH-istunnot, sulkee moduulit ja pysäyttää diagnostiikan.",
  "security.confirmPassword": "Pääsalasana lukitussääntöjen muuttamiseen",
  "security.strong": "Keychain suojaa avaimen nykyisillä Touch ID -sormenjäljillä. Sormenjälkien muuttaminen mitätöi rekisteröinnin.",
  "security.convenience": "Helppo avaus: sovellus vaatii järjestelmätodennuksen, mutta tunnistetietojen tallennusta ei ole sidottu biometriikkaan kryptografisesti.",
  "security.enabled": "Biometrinen avaus käytössä",
  "security.disabled": "Biometrinen avaus poistettu käytöstä",
  "security.testPassed": "Järjestelmätodennus onnistui",
  "biometrics.touch-id": "Avaa Touch ID:llä",
  "biometrics.windows-hello": "Avaa Windows Hellolla",
  "biometrics.fprintd": "Avaa sormenjäljellä",
  "biometrics.BIOMETRIC_AVAILABLE": "Järjestelmätodennus saatavilla",
  "biometrics.BIOMETRIC_UNAVAILABLE": "Järjestelmätodennus ei saatavilla",
  "biometrics.BIOMETRIC_NO_ENROLLMENT": "Sormenjälkeä tai Windows Helloa ei ole rekisteröity",
  "biometrics.BIOMETRIC_CANCELLED": "Todennus peruutettu",
  "biometrics.autoPrompt": "Vahvista avaus järjestelmän valintaikkunassa…",
  "biometrics.usePassword": "Anna holvin salasana tai yritä biometristä avausta uudelleen painikkeella.",
  "biometrics.BIOMETRIC_FAILED": "Todennus epäonnistui",
  "biometrics.BIOMETRIC_DEVICE_UNAVAILABLE": "Laite ei ole tilapäisesti saatavilla",
  "biometrics.BIOMETRIC_ENROLLMENT_INVALIDATED": "Rekisteröinti mitätöity. Käytä pääsalasanaa ja ota biometrinen avaus uudelleen käyttöön.",
  "biometrics.BIOMETRIC_MASTER_PASSWORD_REQUIRED": "Pääsalasana vaaditaan",
  "biometrics.BIOMETRIC_TIMEOUT": "Todennus aikakatkaistiin",
  "biometrics.BIOMETRIC_KEYRING_UNAVAILABLE": "Turvallinen työpöydän avainnippu ei ole saatavilla",
  "biometrics.BIOMETRIC_CREDENTIAL_FAILED": "Tunnistetietojen tallennus käyttöjärjestelmään epäonnistui. Käytä pääsalasanaa.",
  "biometrics.BIOMETRIC_INVALID_KEY": "Tallennettu avain on virheellinen. Käytä pääsalasanaa.",
  "biometrics.BIOMETRIC_BUSY": "Toinen järjestelmätodennus on käynnissä",
  "ssh.SSH_LOCAL_NETWORK_DENIED": "macOS esti verkkoyhteyden. Salli CH-J Server Manager kohdassa Järjestelmäasetukset → Tietosuoja ja suojaus → Lähiverkko ja käynnistä sovellus uudelleen.",
  "ssh.SSH_MAC_NETWORK_UNREACHABLE": "Palvelin ei ole tavoitettavissa macOS:stä. Jos SSH toimii Päätteessä, tarkista Järjestelmäasetukset → Tietosuoja ja suojaus → Lähiverkko → CH-J Server Manager ja käynnistä sovellus uudelleen. Tarkista myös yhteys ja VPN.",
  "nav.reorderHelp": "Ota Muokkaa järjestystä käyttöön vasemmassa valikossa vetääksesi kohteita.",
  "nav.drag": "Muuta järjestystä vetämällä",
  "plugins.display": "Moduulin sijainti",
  "plugins.visible": "Näytä moduuleissa",
  "plugins.hidden": "Piilota",
  "plugins.navigation": "Vasemmassa navigoinnissa",
  "transfer.import": "Tuo",
  "transfer.export": "Vie",
  "transfer.format": "Vientimuoto",
  "transfer.selectedOnly": "Vain valitut palvelimet",
  "transfer.secrets": "Vain nimi, alkuperäinen palvelin, käyttäjänimi ja portti siirretään. Ei salasanoja, avaimia, tunnuksia tai niiden polkuja.",
  "transfer.preview": "Tuonnin esikatselu",
  "transfer.authRequired": "Tuotuihin ja päivitettyihin profiileihin on määritettävä todennus uudelleen. Päivitys poistaa aiemmin tallennetun salasanan ja avainpolun.",
  "transfer.duplicate": "Kaksoiskappale",
  "transfer.duplicates": "Kun palvelin, portti ja käyttäjänimi täsmäävät",
  "transfer.skip": "Ohita",
  "transfer.update": "Päivitä",
  "transfer.create": "Luo uusi profiili",
  "transfer.confirm": "Vahvista tuonti",
  "transfer.select": "Valitse {name} vietäväksi",
  "transfer.yes": "Kyllä",
  "transfer.summary": "Palvelimet: {count} · Kaksoiskappaleet: {duplicates}",
  "transfer.imported": "Luotu: {created} · Päivitetty: {updated} · Ohitettu: {skipped}",
  "transfer.exported": "Viedyt palvelimet: {count}",
  "nav.sidebarModes": "Valikkonäkymä",
  "nav.modeFull": "Kuvakkeet ja nimet",
  "nav.modeCompact": "Vain kuvakkeet",
  "nav.modeSplit": "Kuvakkeet kahdessa sarakkeessa",
  "nav.resize": "Muuta valikon kokoa (nuolinäppäimet, kaksoisnapsautus = oletus)",
  "nav.hideSidebar": "Piilota valikko",
  "nav.showSidebar": "Näytä valikko",
  "nav.editOrder": "Muokkaa järjestystä",
  "plugins.description": "Valitse vasemmassa valikossa näytettävät ja säilytettävät työkalut.",
  "plugins.show": "Näytä",
  "plugins.inMenu": "Valikossa",
  "plugins.more": "Lisää moduuleja ja päivityksiä",
  "plugins.details": "Tiedot",
  "chrome.collapse": "Kutista",
  "chrome.collapseDescription": "Kutista sovelluksen alapalkkiin",
  "native.privateKey.title": "Valitse yksityinen SSH-avain",
  "native.privateKey.keys": "Yksityiset SSH-avaimet",
  "native.privateKey.all": "Kaikki tiedostot",
  "native.biometric.reason": "Vahvista henkilöllisyytesi CH-J Server Managerille",
  "native.keys.saveTitle": "Tallenna SSH-avainpari",
  "native.files.selectUpload": "Valitse lähetettävät tiedostot tai kansiot",
  "native.files.saveDownload": "Tallenna ladattu tiedosto",
  "native.files.selectDownloadDirectory": "Valitse latauskansio",
  "native.files.saveArchive": "Tallenna etäkohteet arkistona",
  "native.profiles.importFilter": "JSON / CSV",
  "native.diagnostics.importFilter": "Diagnostiikan JSON",
  "terminal.layout": "Päätteiden asettelu",
  "terminal.single": "Yksi pääte",
  "terminal.sideBySide": "Rinnakkain",
  "terminal.stacked": "Päällekkäin",
  "terminal.swap": "Vaihda päätteiden paikkaa",
  "terminal.resize": "Muuta päätteiden kokoa",
  "terminal.manualHost": "Syötä palvelin käsin",
  "terminal.noJump": "Ei Jump hostia",
  "terminal.jumpHost": "Jump host",
  "terminal.pingJump": "Pingiä ei mitata Jump hostin kautta",
  "ssh.hopJump": "SSH-vaihe: Jump host",
  "ssh.hopTarget": "SSH-vaihe: Kohdepalvelin",
  "ssh.jumpError": "Jump host {host}",
  "ssh.JUMP_CHANNEL_FAILED": "Jump host hylkäsi edelleenlähetyskanavan.",
  "ssh.JUMP_LOOP": "Jump hostien reitissä on silmukka.",
  "ssh.JUMP_TOO_DEEP": "Jump hostien reitti ylittää kolme välipalvelinta.",
  "ssh.JUMP_PROFILE_NOT_FOUND": "Jump hostin profiilia ei löytynyt.",
  "ssh.SSH_TARGET_INVALID": "Valitse yksi tallennettu palvelin tai syötä kelvollinen palvelin, portti, käyttäjä ja tunnistautuminen.",
  "chrome.minimize": "Pienennä",
  "chrome.maximize": "Suurenna",
  "chrome.restore": "Palauta",
  "chrome.close": "Sulje",
  "chrome.files": "Tiedostot",
  "chrome.folders": "Kansiot",
  "chrome.cancel": "Peruuta",
  "chrome.discard": "Hylkää",
  "chrome.discardChanges": "Hylätäänkö tallentamattomat muutokset ja suljetaanko?",
  "availability.online": "Online",
  "availability.offline": "Offline",
  "availability.checking": "Tarkistetaan…",
  "availability.unknown": "Tuntematon",
  "availability.unverified": "jump-palvelimen kautta – ei vahvistettu",
  "availability.viaJump": "Tarkistettu jump-palvelimen kautta",
  "availability.lastSuccess": "Viimeksi onnistui: {time}",
  "availability.lastAttempt": "Viimeisin yritys: {time}",
  "availability.reason.timeout": "SSH-portti ei vastannut ajoissa.",
  "availability.reason.refused": "Yhteys SSH-porttiin torjuttiin.",
  "availability.reason.unreachable": "Osoitetta ei voi tavoittaa tästä verkosta.",
  "availability.reason.dns": "DNS-nimeä ei voitu selvittää.",
  "availability.reason.denied": "Käyttöjärjestelmä esti yhteyden (esimerkiksi Lähiverkko-käyttöoikeuden vuoksi).",
  "availability.reason.error": "Yhteys epäonnistui.",
  "availability.reason.noJumpSession": "Tähän palvelimeen otetaan yhteys jump-palvelimen kautta. Sen voi tarkistaa vain, kun SSH-istunto jump-palvelimeen on avoinna.",
  "availability.reason.jumpDenied": "Jump-palvelin ei sallinut tarkistusta (TCP-edelleenlähetys voi olla pois käytöstä).",
  "availability.settingsTitle": "Palvelinten tavoitettavuus",
  "availability.settingsEnabled": "Tarkista palvelinten tavoitettavuus automaattisesti",
  "availability.settingsInterval": "Tarkistusväli",
  "availability.settingsSeconds": "{seconds} s",
  "availability.refreshNow": "Päivitä tavoitettavuus nyt",
  "availability.meaning": "Offline tarkoittaa, ettei SSH-porttia voi tavoittaa tästä verkosta; itse palvelin voi silti olla käynnissä.",
  "module.description.chj.nginx-manager": "Turvallinen NGINX-asetusten hallinta SSH:n kautta: inventaario, editori, nginx -t, varmuuskopiot, palautus ja keskeytyksetön uudelleenlataus.",
  "module.description.chj.system-monitor": "CPU:n, verkon, levyn sekä fyysisen ja virtuaalisen muistin (swap/pagefile) yleiskuva Linuxille ja Windowsille sekä swap- ja pagefile-hallinta valvottujen Core-toimintojen kautta.",
  "module.description.chj.hash-checksum": "Paikallinen tiedostojen tiivisteiden laskenta, tarkistus, vertailu ja tarkistussummaluettelot.",
  "module.description.chj.key-generator": "Paikallinen SSH-avainparien ja satunnaisten salasanojen luonti rajoitetulla Core-salaustoiminnolla.",
  "module.description.chj.file-manager": "Vuorovaikutteinen SFTP-tiedostonhallinta Monaco-editorilla, useilla siirroilla ja ZIP/TAR/TAR.GZ-viennillä.",
  "module.description.chj.log-viewer": "CH-J Server Manager Core -diagnostiikkalokin lopun turvallinen katselu.",
  "module.description.chj.disks": "Linux-etäpalvelimien graafinen levynhallinta SSH:n kautta (kuten GParted): levykartta, osiot, tiedostojärjestelmät, LVM/LUKS, automaattinen laajennus ja toimintojono valvottujen Core-toimintojen kautta.",
  "module.description.chj.users": "Linux-tilien, ryhmien, sudon, SSH-käytön ja Ed25519-avainten hallinta valvottujen Core-toimintojen ja aktiivisen SSH-istunnon kautta."
}